marking unmarked places of suffering